|
S.M. THE BALLAD
| |
| Лис | Дата: Пт, 25.09.2015, 17:05 | Сообщение # 1 |
|
Replay
загрузка наград ...
Модератор
Сообщений: 5268
Offline
| S.M. THE BALLAD (Krystal & Chen) – When I Was... When U Were...
Перевод:
Я не прошу о многом
Все, чего я хочу, лишь бы ты всегда была со мной рядом
Я всегда улыбался, глядя на то, как ты разговариваешь и смеешься
Я не мог ненавидеть это
Правда? Может быть это потому что ты улыбалась так, словно тебя заставили
Посмотри мне в глаза.Это правда?
Иногда, сам не подозревая того, вспоминаю твое хладнокровие
Странно, что мое сердце начинает так бешено биться
Один сезон сменяет другой и так весь год
Но то, что я до сих пор не могу забыть
Это то, как ты смеялась всякий раз, когда я говорил
Правда? Может быть. Потому что ты всегда была недовольна мной
Надувая губки и сердясь, ты становилась такой милой
Иногда, сам того не подозревая, слышу твой голос в своей голове
Даже закрыв уши руками, пытаюсь не слушать тебя, но это бесполезно
Как ты? Я первым спрошу
Я...нормально
Не ври
Хотя мы не знаем
всего друг о друге…
Мне нравилось то
Как мы заботились друг о друге
Мне будет больно
Даже если времена будут бесконечно сменять друг друга
Но все в порядке, все в порядке…
|
| |
| |
| Лис | Дата: Пт, 25.09.2015, 17:06 | Сообщение # 2 |
|
Replay
загрузка наград ...
Модератор
Сообщений: 5268
Offline
| S.M. THE BALLAD (Chen & Zhang Liyin) - Breath (Chinese Ver)
Перевод:
Сдерживая свою боль от того, что я не с тобой, поднимаю трубку телефона
Скучаю по тебе, давно тебя не видел
Давно зажившая рана снова открылась в моем сердце
Мы расстались - остается только вздыхать, сожалеть о том, что заставил тебя уйти
Вот так внезапно ко мне пришел - и сердце вновь трепещет
Неясные чувства. Слова в моем сердце сковывают
Хочу спросить: "Как погода?", но сердцу слишком тяжело
Скрывая свое беспокойство, давно смотрю на мир сквозь слезы
Просто слышать твое дыханье - лучшее лекарство для меня
Дотронуться до тебя
Глядя на мои слезы и слабость
Продолжая все вот так, воспоминания не угаснут, слезы будут литься бесконечно
Мы встречались. Если сейчас расстанемся, то не сможем видеть друг друга
Когда мне будет больно, позволь иногда просто слышать твое дыхание
Каждый день я задыхаюсь, если не с тобой
Не хочется даже открывать глаза
Уставшее сердце не стерпит больше и дня
Скрываю все, боясь сделать тебе больно
Рискуя жизнью, думаю о тебе, ведь ты можешь об этом узнать
Дотронуться до тебя
Глядя на мои слезы и слабость
Продолжая все вот так, воспоминания не угаснут, слезы будут литься бесконечно
Мы встречались. Если сейчас расстанемся, то не сможем видеть друг друга
Когда мне будет больно, позволь иногда просто слышать твое дыхание
Хочу так много тебе сказать
Но почему же я молчу?
Еще больше слов не вернут нас в начало
Очень больно
Если возможно вернуться в то счастливое время, я возьму тебя за руку
Я не могу так просто с тобой расстаться
Дотронуться до тебя
Глядя на мои слезы и слабость
Продолжая все вот так, воспоминания не угаснут, слезы будут литься бесконечно
Мы встречались. Если сейчас расстанемся, то не сможем видеть друг друга
Не перестаю думать о тебе ни на миг
Позволь поддерживать тебя, пока меня не оставят силы
Когда мне будет больно, позволь иногда просто слышать твое дыхание.
|
| |
| |
| Лис | Дата: Пт, 25.09.2015, 17:08 | Сообщение # 3 |
|
Replay
загрузка наград ...
Модератор
Сообщений: 5268
Offline
| S.M. THE BALLAD (Chen & Jonghyun) – A Day Without You
Перевод:
День без тебя.
Даже если мои шаги слишком быстры, это не важно
Нет необходимости, в том чтобы наши с тобой шаги совпадали
Я могу ходить по магазинам, выбирая себе одежду
И вместо твоей фотографии, смотреть на свое отражение в зеркале.
Теперь я стал твоей полной противоположностью.
Все мои привычки, которые ты ненавидела,,
Я снова потакаю им, как бы тебе это не нравилось.
Но проблема в том,
Что после того, как ты меня оставила,
Причина всех моих поступков – ты.
Я не могу поверить, да, это правда.
Потому что ты больше не рядом со мной, у нас все закончилось.
Чем больше я стараюсь убежать от всего этого,
Тем больше ты завладеваешь моими днями.
Даже встречая своих друзей, даже если я встречаюсь с девушками,
Мысли о тебе заполняют мою голову.
Я пытаюсь избавиться от них, думая о чем-то другом.
Но проблема в том,
Что я все еще хочу услышать твой голос.
Я не могу поверить, да, это правда.
Потому что ты больше не рядом со мной, у нас все закончилось.
Чем больше я стараюсь убежать от всего этого,
Тем больше ты завладеваешь моими днями.
Прикосновения, к которым я привык за долгое время,
Твой аромат, который так глубоко въелся в мои пальцы –
Я мою их и брызгаю одеколоном,
Пытаясь избавиться от него.
Скажи мне, ведь ты теперь ты совсем другой человек.
Я не могу поверить, да, это правда.
Потому что ты больше не рядом со мной, у нас все закончилось.
Чем больше я стараюсь убежать от всего этого,
Тем больше ты завладеваешь моими днями.
|
| |
| |
|
Forum EXO
